Monday, 19 March 2012, By JAY

MOISSUE FOR LIFE X DANDELION


Dandelion stool
image courtesy of Moissue


許多好朋友們不時的都在關心,我們在居家領域的第一步。
為了不辜負大家的期待,MOISSUE督促著自己加快腳步。終於,DANDELION在這個月問世啦!!

從上星期開始,MOISSUE的好朋友們就陸續的開始幫忙宣傳關於DANDELION的訊息,
身為MOISSUE的小編,不免俗的也要為自家產品進行一次詳盡的介紹啦。
內容絕對辛辣真實,原汁原味。
那客套話就不說了,請大家再委屈一次盯緊螢幕,我們直接切入正題。


Dandelion stool
image courtesy of Moissue


這故事就要從圖片中的WALLPAPER雜誌開始............,
喔不,是要從那張由山毛櫸製成的Dandelion開始講起,
Moissue總喜歡挑戰工藝的極限,就在我們初步研究台灣木器產業的結構後,
決定藉由整合其傳統技術,並導入「工廠大量-成品小量」思考的模式來進行設計。
在有限的技術條件與環境下,Dandelion顛覆對木製家具的既定印象,
演繹出了一場令人讚嘆的視覺饗宴,既溫暖又強烈。

MOISSUE always likes to challenge the limit of craft. After a primitive survey on the structure of Taiwan woodwork industry has been done, we decided to integrate traditional techniques and introduce the thinking mode of “Factory Big Volume – Finished Products Small Volume” to proceed with design. With limited technical condition and environment, Dandelion subverts the stereotypical image of wooden furniture and serves a stunning visual feast – warm and strong.


Dandelion Stool / front view.
image courtesy of Moissue


「生活需要綻放更多的輕盈與想像」。設計師郭子榮巧妙的以蒲公英為形體,呈現其設計概念,
Dandelion是一件複合式的概念家具,你可以把它當成一件空間中的藝術品,
或者它也可以是一只木凳子,甚至,是一個雜誌架。
在不同的空間中,它呈現了不同的功能,同時也乘載出不同的生活敘事。
這一切都取決於你對生活及空間的想像。

“Life needs more blossom of light and imagination.” Designer Tus Jung Kuo cleverly shows its design concept with the form of a dandelion. Dandelion is a piece of complex concept furniture. It can be an artwork in space, it can be a wooden stool, or even it can be a magazine rack. In different spaces, it has different functions and tells different life narration. All of it depends on your imagination for life and space.


Dandelion Stool with magazine.
image courtesy of Moissue


而在整個Dandelion完成的過程中,絕對少不了打樣這一塊,
這次,小編特別要求MOISSUE公開自家精彩的打樣劇照,
讓大家知道MOISSUE是如何一點一滴的完成對細節的要求,
也順便讓大家欣賞一下設計師郭子榮的精湛手藝。
這不是在開玩笑啊,真刀真槍的可不是演戲道具,
這幕後的血淚可是獨家的啊!


Shaping the wood.
image courtesy of Moissue



Check the form.
image courtesy of Moissue



Part of the prototype.
image courtesy of Moissue


如同生活情感的調味劑,Dandelion靜靜的在居家空間裡散發出令人愉悅與溫暖的氛圍。
而MOISSUE也希望藉由對台灣製造品質的堅持,
開始喚醒每個人對「生活」味道的記憶。

Like seasoning for life and emotion, Dandelion gives a pleasant and warm atmosphere in living space. MOISSUE hopes to wake up everyone’s memories of the flavors of “life” by means of our insistence in high quality production in Taiwan.


Dandelion stool.
image courtesy of Moissue



Shaping the wood.
image courtesy of Moissue



Dandelion stool.
image courtesy of Moissue



Dandelion stool & Designer Kuo Tzu Jung.
image courtesy of Moissue


看到這裡,是不是很想真實的感受Dandelion Stool的魅力呢?
小編在這裡悄悄的告訴大家,
現在在信義誠品及台中大遠百25TOGO的專櫃,
都可以找到Dandelion Stool的蹤跡喔!
有興趣的朋友們,你還在等甚麼呢?下班了,我們去誠品吧!

Comments

HJ    2012/04/22 21:17:57

嗶 不得不說「工廠大量-成品小量」這概念很好! 很漂亮,有偷摸了幾下, 我覺得如果沒那麼亮,摸起來更像本頁面最上方那幾個房子木塊質感的話(一點點粗) 會更有木頭的味道。 總之還是很酷! 搶到首推!

YU    2012/04/23 15:33:48

有空來坐坐聊聊啊! 嗶